Hadlakat haNerot beJom tow
בָּרוּך אַתָּה אֲדֹנָי, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָי
וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל יוֹם טוֹב
Baruch ata adonai, eloheinu melech haOlam, ascher kidschanu beMizwotaw
weZiwanu lehadlik ner schel jom tow.
Gepriesen seist du, Ewiger, unser G’tt; du regierst die Welt. Du hast uns durch deine Gebote geheiligt und uns aufgetragen, die Festtagskerzen anzuzünden.
Brachot – Segenssprüche für das Lichterzünden an den Feiertagen:
- Baruch ata adonai, eloheinu melech haOlam, ascher kidschanu beMizwotaw weZiwanu lehadlik ner schel Jom haSikaron.
- Baruch ata adonai, eloheinu melech haOlam, ascher kidschanu beMizwotaw weZiwanu lehadlik ner schel schabbat weschel Jom haKipurim.
- Baruch ata adonai, eloheinu melech haOlam, ascher kidschanu beMizwotaw weZiwanu lehadlik ner schel jom tow.
- Baruch ata adonai, eloheinu melech haOlam, ascher kidschanu beMizwotaw weZiwanu lehadlik ner schel schabbat weschel jom tow.
- Baruch ata adonai, eloheinu melech haOlam, schehechejanu wekijemanu we hegijanu lasman haseh.
- Baruch ata adonai, eloheinu melech haOlam, ascher kidschanu beMizwotaw weZiwanu lehadlik ner schel schabbat kodesch.
Erster Abend Rosch Haschana – Bracha 1 + 5
Zweiter Abend Rosch Haschana – Bracha 1 + 5
Schabbat Schuwah – Bracha 6
Abend von Jom Kippur – Bracha 2 + 5
Erster Abend Sukkot – Bracha 3 + 5
Zweiter Abend Sukkot – Bracha 3 + 5
Schabbat Chol haMoed Sukkot – Bracha 6
Abend von Schmini Azeret – Bracha 3 + 5
Abend von Simchat Thora – Bracha 3 + 5
Schabbat Bereschit – Bracha 6
Erster Seder Abend – Bracha 3 + 5
Zweiter Seder Abend – Bracha 3 + 5
Siebenter Abend Pessach – Bracha 4
Achter Abend Pessach – Bracha 3
Erster Abend Schawuot Bracha 3 + 5
Zweiter Abend Schawuot Bracha 3+5